Постоялець із космосу 2 сезон 12 серія українською

Після прибуття на планету Земля Гаррі Вандершпігелю доводилося тижнями звикати до нової оболонки, скопійованої з місцевого і загиблого представника недорозвиненої людської раси. Гаррі було незручно ходити в невеликому й непродуманому тілі, але чого не зробиш задля гарного маскування та виконання важливої місії. А зараз доктор Вандершпігель настільки звик до власного відображення в дзеркалі, що його більше не бентежать маленькі, слабкі кінцівки і витрішкуваті очі, але він все одно не прогавить момент, щоб бути схожим трохи в первозданному вигляді. Благо, незабаром люди відзначатимуть досить дивне осіннє свято, і тоді вже можна буде не побоюватися викриття.

У Пейшенс збираються святкувати Хелловін, а дітлахи та їхні батьки шукають оригінальні та моторошні костюми, щоб зібрати більше солодощів. Але Гаррі Вандершпігелю не потрібно турбуватися з цього приводу. Він може просто скинути людську оболонку і розгулювати містом таким, яким його створила природа на далекій і процвітаючій планеті. Прибулець давно хотів побачити реакцію Асти на його справжнє обличчя. Він переживає, що жінка не прийме його справжнім і не захоче спілкуватися з тією істотою, яка більше не нагадує людину навіть здалеку.

Городяни неквапливо вирізають стиглі гарбуза і прикрашають будинки моторошною мішурою, не здогадуючись, що незабаром їм доведеться побачити справжнього прибульця. Вони оцінять «костюм» доктора Вандершпігеля, а Гаррі зрадіє можливості походити у своєму тілі без ризику викриття.